Tag Archives: bad translation

Cheers!

17 Jan

​

Somehow my order for one soda (yi kele zhong) and two coffees (er cafe) became one soda, two coffees, and three lemon teas (san limon cha). 😓 There’s only two of us at the table. 😜 Guess it’s time to drink up!🍻

Tags: , , , , , ,

How Rude!

17 Feb

Hah! I was practicing Chinese this morning and trying to make use of Google Translate’s voice translation. I told it “San” the Chinese word for three, and do you know the sucker told me? LOL! Yes, that’s right, it translated three, thought a moment and told me lol! How rude! Also, best bad translation ever!

IMG_0421

Tags: , , , ,