Archive | TESOL RSS feed for this section

Life in China~ Simple Chinese (Meats)

18 Mar

Life in China is so much simpler with a few Chinese “food” words under your belt. To be honest, I prefer the places where I can point and buy. But even then, you often want to verify the type of meat because pictures are hard to discern or you may not want to eat certain meats. For example, I have many Muslim students from Indonesia or Malaysia who want to avoid Pork. I personally don’t do fish or seafood due to allergies. To help, here is a list of common meats in simple Chinese!

  • Meat = 肉 = Ròu = Roh
  • Chicken = 鸡肉 = Jīròu = gee roh
    • Jī being chicken. So if you want a specific part of the chicken add Chicken (Jī) then the part (i.e. Chicken Wings = jī chì). 
  • Pork =猪肉 = Zhūròu = Joo roh
  • Beef = 牛肉 = Niúròu = New roh
  • Fish = 鱼 = Yú = Yoo
  • Shrimp = 虾 = Xiā = Tseeah (fast)
  • Mutton = 羊肉 = Yángròu = Yahng roh
  • No ________  = 不 + Meat= Bù + Meat

The most common varieties are chicken, pork, beef, and mutton. They are used almost interchangeably in rice dishes, baozi (dumplings), noodles, etc. Plus, there is often a “red bean” or “vegetable” option containing no meat. So if you want meat in your dish, use one of these words to A. make sure meat is included and B. that it’s the meat you want 🙂

 

Life in China ~ Chinese Holidays

8 Mar

CHINESE HOLIDAYS

Here is a brief introduction to Chinese Holidays! I’ve included a list of the main national holidays and what they represent in the Chinese Culture 🙂

Chinese Holidays are a beautiful experience, and you should take advantage of any opportunity to take part in the fun traditions! 

China

 

They bring out some Amazing Decorations, like the lanterns (classic red hanging lanterns and the big white ones we send up in the sky) and awesome light and flower displays.

DSC08633

 

 

Delicious Foods-with special, unique dishes served on different holidays. The Baozi (Fried Dumplings) and Noodles recipes may even change by city, each town offering their own version of the classic “holiday snacks”

IMG_0401-1

 

Friends and family come out in droves to take in the sights together-if you are lucky and have a good relationship with your students, they may invite you home with them. Having an opportunity to stay in their homes and see the way they live will give you the best glimpse into the “real” China.

 

Like in the USA, holidays in China are always accompanied by cool events and markets–filled with fun sights and exciting shopping finds. 🙂

DSC00179And of course, who could forget the fireworks? Fireworks go off everyday in my home city and could have any number of meanings. During weddings and funerals, the processions will often drive around the city square shooting off fireworks. New Jobs, Babies, Graduation, Birthdays–all warrant a few dozen “pops and cracks” to share the joy! And holidays are the best! When night comes around, find a roof and set up your chairs. Starting around dusk, people all over the city will start setting off their own displays–sometimes you can have as many as 10-12 different views at once. Of course, some people wait until the others are finished, which makes for a longer viewing time–they usually go all night and well through the next few days. 

So What are the Chinese Major Holidays?

Mid-Autumn Festival / Moon

DSC02481

The first holiday of the new school year, the “Mid-Autumn Festival” is always a happy event, full of good food and friends.  In honor of the moon (and its astrological ties to the harvest and agriculture), the Chinese take a day in celebrate and express their thankfulness for all that they have been given. It’s kind of their version of “Thanksgiving”–a day to show your appreciation for the bountiful gifts you’ve been given in life, especially with the people you love. It always falls on the 15th day of the 8th month according to the Chinese Lunar Calendar. Since the lunar calendar doesn’t match our western calendar, the day changes for us.  However, it does always fall on the biggest moon of the year, so it’s also called the Moon Festival! In China, usually the event is celebrated with a day of no classes on either the Friday or Monday closest to the holiday.  The Special Food of the week is the MOON CAKE–a small bread cake made of usually a heavy dough and candied treats inside. Most students prefer the “Red-Bean” filled version, but I’m more particular to the nuts and candied fruits version. They come in lots of varieties, so try a few! 

National Holiday

Americans have their “Fourth of July”; the Chinese have their “National Holiday.”  Taking a break to celebrate National Day is an ancient tradition extending centuries in Chinese history. Traditionally, it was when they celebrated the emperor’s rise to power, but today it’s the week they celebrate the founding of government of the People’s Republic of China on October 1, 1949. The day itself is October 1st, but they always get 7 days off of school and work. So it actually runs October 1st to October 7th and is a major national event. 

For the Chinese, it is a mixture of national holiday and family celebration. People who live far away will meet up with missed family members and together the family groups will go off to see the famous tourist sites in China. In a way, they are celebrating two of the most important things to Chinese nationalists–family values and national pride. Merchants come out in force, selling their wares up and down the city streets as the roads come to a stand-still and the children appear in force. The tourist sites fill up, everyone looking to catch sight of the famous landmarks and artifacts.  Since October is such a beautiful time of year, it’s a great time to be outside and perfect weather for the trips. A lot of people will do nature hikes in the mountains or visit the beautiful temples and gardens. It’s also a fun time to catch many of the “Flower festivals!”  

Thanks to the “governmental” element of the holiday, it’s also a really fun time to be in Beijing! The military frequently hosts parades and the state puts on celebrations in the capital as part of the big event.

Sports Day (School Holiday)

Sports day is only a holiday in the school system, but every school will host an event sometime in the spring.  It’s usually a two-day affair where every student (or at least certain classes) has to participate in one sport or another. Races, bicycling, swimming, basketball–all sports are welcome!  The teachers are welcomed to participate, and it is a wonderfully fun event all around. We are especially encouraged to help with the parade floats and even given our own “Foreign Teacher’s” Float! 

Tomb-Sweeping Day

Also called the “Qingming Festival,” this April event the annual celebration of Spring and new beginnings.  Known in English as the “Tomb-Sweeping Festival” or the “Pure Brightness Holiday,” it falls on April 4th or 5th on our calendars each year.  

According to Chinese legend, centuries ago there lived a good man by the name of Jie Zitui. He was the loyal follower of a great Chinese noble named Duke Wen, who had been forced into exile for a time. realizing that his lord was starving, Jie Zitui cut of a portion of his own leg to create a soup.  Many years later, someone reminded the Duke about Jie’s unrewarded service, and the Duke went to offer him a reward. Through a series of unfortunate decisions, the Duke tragically ended up burning Jie to death while trying to find him. Attached to the body was a note requesting that the Duke be a good ruler, fair and prosperous for his people. To acknowledge his service and in regret for what had happened, the Duke declared his death to be the Hanshi Festival–a day people would only eat cold foods in rememberance of Jie.

The Hanshi Festival coincides with another major Chinese holiday–the Qingming Festival. This is the time when spring begins, weather gets nicer, and nourishing rains begin. The Qingming Festival is the time the Chinese set aside as a “Memorial Day” of those who came before and a celebration of future happiness now. They have combined this with the Hanshi Festival, and it’s a time of eating cold foods and appreciating all that has been done for us by those who came before. So each year, all of the Chinese come together in the cemeteries to sweep out the tombs, clean up the area, and offer sacrifices of food, flowers, and paper money to their loved ones now gone. 

At the same time, it’s the Spring Festival. They rejoice in the freshness of green leaves, clean air, and the bright and beautiful days it promises. A lot of outdoor activities are popular, like flying kites, eating outside, playing in the gardens, planting trees, and visiting outdoor tourist sites. The kites are especially important–they usually include small lanterns on the end and at the end of the flight, the children cut the strings allowing the kite to soar away and hopefully shake down some good luck from the heavens.  

Winter Solstice

Winter Solstice isn’t necessarily a major holiday, but it is one of the fun ‘food’ events! It falls on the winter solstice (duh!) in November and is a celebration of the beginning of winter. According to Chinese tradition (and despite what some people say, everyone in my area is a strict follower of this), it is absolutely VITAL to eat the “ear-shaped” dumplings on this day.  If you don’t, legend has it that your ears will fall off in the coming months! Great Tragedy of all Tragedies!  Eating such delicious food–what a hardship. 😛 

Labor Day

DSC_0463

Labor day in May is pretty much the same the world around, and China’s no different.  Here, we take a day off and celebrate the lack of classes 😛  Since most students don’t return home this day (it can fall in the middle of the week), it’s often a day when teachers and students hang out together and become more familiar.  Or for me, the day my student friends and I go hunt down our new fish for the year in the local pond 🙂  We have to get rid of our old ones during winter holiday because we aren’t around to feed them. So now, we go hang out in the beautiful gardens and grab some new friends to swim in our fishy bowls. ❤

Single’s Day- 11/11

Singles' day illustration.png

Best Holiday ever!  Falls on November 11 each year and is the biggest shopping holiday in China (and one of the largest in the world). It’s known as “Single’s Day” because the number 1 is single and looks like a stick by itself (Chinese translation is “lonely sticks holiday” 😛 To make up for the sad fact of singleness, the Chinese take time to have a party!  It’s now the #1 Shopping Day in Asia–with China’s online sites like Taobao and WeChat shoppers taking the lead in sales.  The sales are amazing and the things you can buy unending. I’ve found some wonderful things on Single’s day, which pretty much cure any grief I have over the singleness. US should pick up on this tradition!

Valentine’s Day (7/7 in Lunar Months or 2/14) and White Day (3/14). 

p60214-150730-01.jpg

Asia has this whole relationships thing pretty much worked out by now-Single’s Day, Girl’s Day, and Boy’s Day are all covered! I already mentioned Single’s Day (11/11) and the awesome buys you can grab.

But of course, there is also the traditional Valentine’s Day for true lovers. Some people in China celebrate this on the 7th day of the 7th lunar month, the traditional date. They still use this as a popular day to visit matchmakers and temples to pray for good matches. 🙂 But more and more people are adopting the 2/14 date of for the “love day”.  Still, the date may be the same but the tradition is a little different. See, in China, Valentine’s Day is when girls give boys chocolate! Asia is perhaps a little more forthright in expressing their feelings and Valentine’s is the day when girl’s get a chance to confess their love. If the boy likes her, he’ll return the favor on White Day. If not, he simply thanks her for her gift and appreciation and moves on.  It’s important to notice that it’s a day where girls are safe making their confessions. Boys who were raised well would never hurt her feelings by rejecting the chocolate or kindness-they simply tell her yes or no kindly. It’s especially important because it lets them know she has a crush and they will be aware in the future not to hurt her or abuse her feelings. And it lets them know if they have a chance or not on their special day!  At the same time, a lot of established couple’s use this as their romantic day–giving one another gifts and going out together.

The boys get White Day a month later in March to make their confessions. Now, the boys have to cough up the chocolate treasures, in addition to roses, jewelry, apples, and other fun presents. It’s a big day at school!  Last year, a boy got on his knees outside the dorm and serenaded his girlfriend for hours.  That’s when you know it’s love ❤

Dragon Boat Festival

Dragon

Rode the Dragon Boats!

This is probably my favorite of all the Spring holidays, in no small part due to the legend. 🙂 An ancient holiday, it has been celebrated with traditional events going back 2000+ years!  

The myth says that in the 220s BC, a great minister lived by the name of Qu Yuan. Unfortunately, he suffered from the lies of others and was banished by the emperor. Nonetheless, he loved his country and wrote many of China’s famous poem from the era. Unfortunately, upon hearing that his country was falling to the Qin army, he could not bear the news and was overcome with grief. He flung himself into the river and was caught up by the waters. Horrified, the people rushed to put out their dragon boats and search for his body. To keep the fish and animals from feeding on the body, the people on land distracted them by throwing small pieces of food and pulling them towards shore while the men searched the river.

Photo by JungleKey

Every year, even now centuries later, the people still remember this famous writer and his love for China by commemorating his death. They still have celebrations along the river, feeding the fish and racing dragon boats up and down. They also have the classic lion competitions, fireworks, and other fun cultural traditions to celebrate. If you live here, you also have to try out the Zongzi, the holiday’s famous dish!

 

New Year’s Festival

ZodiacThe New Year’s Festival is of course the largest festival of the year, running fifteen days beginning with the first day of the new lunar year. That’s technically, in reality it starts about a week earlier and will last through the Lantern Festival. 

Also called the “Spring Festival,” this holiday is perhaps the most ancient holiday in Chinese history and the largest/most significant by far. In the west, we know it for the dragon dances, massive parades, fireworks, and yearly animal changes.

Did you know that the fireworks and red color actually partially came from a myth where a monster (Nian) who like to eat little children was only afraid of red and loud noises. So to save their children, the people changed everything to red and shot fireworks to scare him off. They commemorate this fight by using the two traditions in most holiday today.

It’s a little bit different in China from expectations. The closest thing I can think of to compare it with for western readers is a mixture of “Christmas” and “Thanksgiving” and “New Year’s” all together.

Common events for the Festival include:

  • Everyone going home. Families generally return to the hometown of the husband’s oldest living ancestors for the holiday (i.e. his grandfather) and meet up with everyone else. This can end up with a surprising number of family members at the reunion–one of my students has more than 1000 people at his family’s reunion each year. 

  • Family’s hang out at home. We think in terms of outdoor events, but it’s mostly playing games, hanging out, eating, cooking, sleeping, and catching up at home. This is the “Thanksgiving” element 🙂
  • Gifts–a lot of people give gifts to one another for the holiday!  Some of them are meant for luck or money or good fortune or a happy life. Children get small “red envelopes” filled with cash. Usually enough to get them through the year–sometime quite a fortune. The richer you are, the more expensive your gifts should be!
  • Decorations abound and cleaning begins! The Chinese are strong believers in the power of words, and banner or signs a strung up all over the place with phrases requesting good fortune and a happy future in the new year. New Red Lanterns are strung up, buildings are repaired and touched up, shops and homes are spruced up, people get new clothes and beautify to start a fresh new year off right!
  • The Cities are emptied. Most of the major cities are filled with immigrants from the farming villages or smaller towns outside. Since everyone returns home, it means the cities actually end up pretty quiet for the holiday. 
  • Shops close. I’ve mentioned this before, but EVERYTHING closes the week of the 1st. Government buildings, private shops, family restaurants, even the small street vendors disappear. If you want groceries, you have to stock up 5 or 6 days before and have enough for at least 10 days to get you through. Nothing is open, even the tourist sites close.
  • Although we expect major celebrations like in the US Chinatowns, China is actually really quiet during the holiday. The day of the 1st can have a lot of markets, street vendors, and “fair-type” events. Some of the largest cities will put on events like lion dances or bands, but small towns may not have anything. At night, the families do set off major fireworks though!  Get yourself a good roof spot because it’s guaranteed to be an awesome show!

Lantern Festival

ChinaThe last holiday is the beautiful Lantern festival, truly one of my all time favorites.  The Lantern Festival actually occurs on the last day of the New Year’s Festival and is kind of the last big event of the holiday.  

This is the very first major holiday of the new year and is a time of making good wishes and declaring your hopes for the coming year. The name comes from the traditional lighting and decorating of the towns and cities with classic “Chinese Lanterns.” The new red ones are lit up and fancy versions in the form of shapes and figures dance along the streets. They come in tons of colors and pictures, each representing different myths, stories, messages, and dreams.

City squares are turned into bright, people-filled centers of fun and activities. Lion dancers, dragon dancers, acrobats,  and animal performers come out in droves. The street markets re-open with all their wares, filling the aisles with their prices and bargains.  Games and toys show up for children to play with–everything from sandboxes to carts to trampolines and “shoot the balloon” classic carnival games. Everyone has great fun, since all the families are still together and are happy at the chance to spend time with each other before the work load starts again.

p60222-195333.jpgMost importantly though is the night festival.  Everyone goes out and buys one of the large “fire-lit” lanterns (they come in all sorts of colors, but white or blue is best). At night they come together throughout the city along the river, in the city square, at the parks, wherever there is room to write their dreams and hopes on the lanterns. They then set the wax on fire, wait until it is hot enough to rise, and then set then aloft in the sky. Together, they watch, hope, and pray as their dreams rise up to the heavens and the new season officially begins.  Once you participate in these, you’ll see just how magical the whole situation really is. Even the smaller towns have thousands of people all sending up their lanterns. The skies are filled, sometimes with hundreds and thousands of lanterns all at once.  

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

China’s culture is a beautiful thing, filled with colors and magic and family and dreams and stories and all the things a great holiday needs. The holidays here, and there are hundreds of smaller ones I didn’t get to, are a wonderful thing to experience and be a part of. Even though we have “Chinatowns” all over the world, the true Chinese experience is something unique and different. Only when you visit their landscape, meet the families they so love, hear the legends that provide the backdrop, eat the foods they make special for each event, and meet the culture they have preserved for centuries will you really begin to understand this ancient and beautiful nation. 

Teaching Humor: Religious ESL Mix-Ups

17 Feb

Had a rather hilarious ESL fail / miscommunication error with one of my Ethics students this past semester. 

One of the chapters in our textbook covers the professional approach to ethics taken by various religions including Hinduism and Islam.  Consequently, we spend part of a class discussing the fact that Islam is based upon the Koran and that it is very important to Muslims and effects how they approach Business (some of my students will be working in Dubai so this is a good lesson for them to learn!).

The day before the final, one of my students came to see me. This girl is adorable, brilliant, and a good friend of mine, but her ESL is not perfect and she has some trouble understanding all of the content.  

She said she had a problem with the whole “Koran” thing because “you [the teacher] kept saying it was Islam, but I always thought the Koran was Christian.”

0_0 ? I could understand them not knowing what the Koran was – many of my students don’t know the name of the religious book. But how did we come to the conclusion that the Koran was Christian?

Then she added: “you know, the higher Koran are atheist and the bottom, South Koran are Christian. I don’t think there is a lot of Islam in Koran.”

😛 Aha! The light went one! 

“Korea? Do you mean North and South Korea?” 

Hahaha! Once I understood the mix-up it was easy to see the problem. Because of the accent here in Henan, “Korean” often sounds a lot like “Koran.” That long E sound is extremely important.  And they look similar too, not helping.

Once we went over the fact in simpler terms that the Koran was a book and not a country, it was much easier. 🙂  

Sigh! The little things you think are so easy to teach only to find out were an epic fail later.

 

Happy Valentine’s Day!

14 Feb

image

Bad News: no electricity from 8-8 so no meals provided. Which is against my contract but they don’t care. —_—

Good News: I am surrounded by amazing friends, family, and students who I love so much and who love me in reyurn. And these lovely roses were only $1 each 😁 What a blessing!

Chinese Lunar Calendar

12 Feb

Introduction to the Chinese Lunar Calendar
and Origin of the Zodiac Animals

Zodiac.jpg

Happy Year of the Monkey!

Continue reading

Corporate Governance Vocabulary

31 Dec

Hello!

This semester I had the wonderful opportunity to introduce my International Business Management students to the concept of International Corporate Governance.  They had studied the idea of corporate governance the previous semester, but it revolved significantly around US rules and regulations.

This time, my goal was to expand their understanding of Business Management, Corporate Law, and Business Ethics to an international level. The ultimate plan was for the students to understand the international parties, rules, and features of Corporate Governance.  At the end, the students should be fully capable of doing the research and opening up legal, ethical corporations around the world.

Unfortunately, I teach ESL students; it quickly became clear that in order for the class to proceed some Corporate Governance-related vocabulary was necessary.  Since I know many other students suffer from the same problem, I have decided to share with you the same vocabulary I shared with my students!

In the interest of helping English-speaking teachers or businesspersons trying to use Chinese, I have also included the Chinese translations my students provided for the words.   While I cannot attest to the validity of the Chinese terms (I highly recommend you verify these terms in case you need to use them in an official capacity), perhaps they can help in general conversation. 🙂 If you find corrections, please let me know in the comments!  

I’ll be updating the vocabulary page regularly over the next 15 weeks or so with new words (about 20-30 a week). 

Click below to visit the Vocabulary Page

CORPORATE GOVERNANCE VOCABULARY

I’d love to know if this resources helps anyone out and how you use the vocabulary terms in your work!  

Short Vowels Worksheet

28 Nov

Here is a Worksheet to help students practice the short vowels!

English Short-Hand

20 Sep

Abbreviations

For those of you who are reading English notes from teachers or trying to understand handouts 🙂 Americans use a lot of short-hand or abbreviations. Here is what some of those symbols mean!  Although Maximum should be Max.

Understanding Stocks and Share (Corporate Governance ESL)

11 Sep

**This is very simplified for the sake of ESL learners who are new to Corporate Governance.

Let’s pretend you want to start a corporation – you have a name and products.  But you need money.  You don’t have any money, your partner’s don’t have any money.  What do you do? The only thing you can sell for money is the company itself.  

So that’s what you do.  You decide that you will sell stocks.  What is a stock? – it is the right to claim the profit’s the company earns and the right to decide what the company does.  Now let’s say you divide the stock into 1000 shares – what is a share? – it is a small piece of paper saying you own 1/1000th of the stock – you get 1/1000th of the profits and you get 1 vote of a 1000 possible votes deciding what the company does.  In return for owning your share of the stock, you give the company money so that it can develop and grow.  To prove that you own the shares, when the corporation begins, it gives the owners, or shareholders as they are called, stock certificates – the papers we were filling out in class (basically fa piao or official receipts)

One person can buy more than one share – the board will decide a certain price for each share (i.e. $1 per share) and you can own as many shares as you pay for.  So let’s say I decide to pay $500 = I get 500/1000 shares = my vote will be counted 500 times and I will get 50% of the profits.  In most family-run corporations, family members will own 50-90% of the shares so that they control the majority of the votes and make most of the profit. If they own less than 50% of the shares, the other owners can out-vote them and make decisions for the company that the family doesn’t want.  This is a problem, so families are very careful to avoid that risk.  

The board has to think about this when starting the corporation because they will have to be careful about who holds power over the profits and votes.  Remember the agency relationship – the shareholders or stock-owners are the principals, the board is the agent – the shareholders can always vote to remove or change the board, but the board cannot replace owners they don’t like. Basically, the original board of directors chooses their owners by selling them shares, but once they do that all power goes to the new owner.   

**Note that the number doesn’t have to be 1000, the bigger the company the more shares will be available for purchase.

Happy Teacher Day!

11 Sep

mmexport1441860253435[1]

September 10th was Teacher’s Day in China, the day students and administration recognize their teachers for all the hard work and efforts.  I’m always impressed by how many students actually take the time to stop and tell me thanks or Happy Teacher’s day – yesterday, my entire class stood up and wished me a great day!  It really is a great time for teachers and student to connect, reaching out to one another.  Personally, I believe it is also a great day for teachers to reach out to the students and thank them for being so attentive and working so hard for them.  I always like to stop and tell them how much I appreciate their time and efforts, and to let them know I respect them for actually working with me instead of cheating their way through.   

I really do have great students!  

DSC_0128[1] DSC_0127[1]